八重山諸島のニュース・石垣島・竹富島・西表島・新城島・小浜島・鳩間島・黒島・波照間島・与那国島

エントリー

島言葉で元気に舞台

3太郎物語を島言葉で演じる小学生ら=20日、竹富島まちなみ館

3太郎物語を島言葉で演じる小学生ら=20日、竹富島まちなみ館

島のわらべ歌を歌い、踊る竹富保育所の園児ら=20日、竹富島まちなみ館

第45回テードゥンムニ大会

 【竹富】「第45回テードゥンムニ(しまことば)大会」が20日、竹富島まちなみ館で盛大に開催された。同大会は、竹富小中学校PTA文化部(内盛正弘文化部長)が主催する島言葉であるテードゥンムニを継承し、子どもたちの成長を願う恒例のイベント。

 テーマは「ムニバッキタ、シマバッキ。 シマバッキタ、ウヤバッキルン。 ケーラシ、テードゥンムニユ、マモリオーラ。 クヌファーマーユ、ソダティオーラ。」(島言葉を忘れたら、島を忘れる。島を忘れたら、親を忘れる。 みんなで島言葉を守りましょう。子どもたちを育てましょう。)と、島言葉の大切さを改めて訴えるもの。

 会場には、子どもたちの発表を心待ちにする地域住民ら約150人が集まり、温かい雰囲気に包まれた。

 登野原栄立PTA会長は「昭和45年の開始以来、今年で45回目を迎える。私も子どもの頃に出場した思い出深い大会。島言葉は難しいが、子どもたちの発表を温かく見守ってほしい」とあいさつ。

 新田長男公民館長は、新任教員への「テードゥンムニ試験」の実施を示唆し、島言葉継承への強い意欲を示した。

 開会を告げたのは、竹富保育所の園児たちによるかわいらしい島のわらべ歌。小さな体で一生懸命に踊り歌う姿に、会場からは大きな拍手と笑顔があふれた。

 その後は、小学低学年、高学年、中学生が「桃太郎・浦島太郎・金太郎の三太郎物語」や「おむすびころりん」など、アレンジした物語を島言葉で演じ、日頃の練習の成果を披露した。

 閉幕にあたり、子どもたちや先生方に島言葉を指導した新田初子さん(84)は「観光客が多く、標準語を使う機会が多い中で、島言葉を話す機会が減っている。できる限り普段から島言葉を使うようにしよう」と呼びかけ、島言葉の大切さを改めて強調した。

 今回の大会では、子どもたちの純粋な心に触れ、島言葉の温かさを再認識する機会となった。地域全体で島言葉を守り、未来へとつないでいくという強い決意が感じられた。

 (上間学通信員)

  • タグ: 竹富小中学校テードゥンムニ
  • ※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社八重山毎日新聞は一切の責任を負いません。

    ページ移動

    キーワード検索フォーム